“Kau Di Mana” adalah lagu kolaborasi antara Agnes Monica dan Christian Chavez yang menggambarkan kerinduan akan seseorang yang pernah dicintai. Lagu ini mengekspresikan perasaan kehilangan dan ketidakpastian tentang di mana seseorang yang dicintai berada saat ini. Dengan perpaduan suara Agnes Monica dan Christian Chavez, lagu ini menciptakan harmoni yang indah dan emosional.
Christian Chavez:
Disfrazando con un beso este vacío que se siente.
Ocultando en el silencio otra mañana indiferente.
Cada uno caminando en sentido contrario al corazón.
Te extraño, amor
Agnes Monica :
Pejamkan mataku dan kurasakan saat itu
Masih teringat rasa yg kita punya sejak dulu
Namun ini langkahmu dan ini maumu
Kamu jauh dariku
Chorus (Christian Chavez and Agnes Monica):
Que se moría por una mirada,
Que entre tus brazos solo suspiraba,
Que le bastaba como una caricia
Para curarlo de cualquier herida.
Que nos faltaba para enamorarnos?
Convencidos en nos separarnos.
Tú y yo jurabamos y nos creía
Que tanto amor hasta nos sobraría.
En dónde estás? En dónde estoy? si te quería
And the time has passed us by
There’s no more words to say
We forget to love each other
This is all we ever had
Where did you go
But I Still Love You
Agnes Monica and Christian take turn singing this part :
Where Did you go (Where did you go)
And where I Am (where am I)
But I Still love you
Kau di mana (En dónde estás?)
En dónde estoy (En dónde estoy)
But I Still Love You
En Donde Estas
Lagu ini menggambarkan perasaan kehilangan yang mendalam ketika seseorang yang pernah dicintai pergi tanpa jejak. “Disfrazando con un beso esta gran tristeza” yang dinyanyikan oleh Christian Chavez menunjukkan bagaimana seseorang mencoba menyembunyikan kesedihannya melalui kenangan manis yang dulu ada. Lagu ini menyampaikan pesan bahwa meskipun cinta telah berakhir, kenangan indah tersebut akan selalu ada di hati.
“Kau Di Mana” juga menunjukkan ketidakpastian dan pertanyaan yang terus ada di pikiran ketika seseorang yang dicintai pergi. “B’rikanku alasan tuk merelakan semua” adalah permohonan untuk mendapatkan penjelasan atau alasan yang jelas agar dapat melepaskan kenangan tersebut. Lagu ini mengajarkan bahwa meskipun sulit, melepaskan adalah bagian dari proses penyembuhan setelah kehilangan cinta.
Melalui kolaborasi ini, Agnes Monica dan Christian Chavez berhasil menciptakan sebuah karya yang penuh dengan emosi dan menyentuh hati. Lagu ini mengingatkan kita bahwa meskipun cinta telah berakhir, kenangan dan perasaan tersebut akan selalu menjadi bagian dari diri kita.