Tak Berkategori

Lirik Lagu Send My Love (To Your New Lover) dan Terjemahan – Adele: Melanjutkan Hidup dengan Penuh Percaya Diri

×

Lirik Lagu Send My Love (To Your New Lover) dan Terjemahan – Adele: Melanjutkan Hidup dengan Penuh Percaya Diri

Sebarkan artikel ini

“Send My Love (To Your New Lover)” adalah lagu di mana Adele menunjukkan bagaimana ia melanjutkan hidup dengan penuh percaya diri setelah sebuah hubungan berakhir. Lagu ini menggambarkan bagaimana kita bisa melepaskan masa lalu dan bergerak maju dengan kepala tegak, tanpa rasa dendam atau penyesalan. Dengan vokalnya yang kuat, Adele menyampaikan pesan bahwa meskipun hubungan tersebut telah berakhir, ia tidak akan membiarkan hal itu menghentikan dirinya untuk menjadi bahagia.

Adele Laurie Blue Adkins, yang lebih dikenal dengan nama Adele, adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Inggris yang lahir pada 5 Mei 1988 di London. Sejak merilis album debutnya “19” pada tahun 2008, Adele telah menjadi salah satu artis paling sukses di dunia, dikenal karena vokalnya yang kuat dan lirik-liriknya yang penuh emosi. Karya-karyanya telah memenangkan berbagai penghargaan, termasuk Grammy Awards, dan ia dikenal sebagai salah satu penyanyi paling berpengaruh di industri musik. Dengan kemampuannya dalam menulis lagu yang jujur dan personal, Adele berhasil menjangkau pendengar di seluruh dunia, membuat mereka merasa terhubung dengan kisah-kisah yang ia nyanyikan.

Berikut adalah lirik lengkap dari lagu “Send My Love (To Your New Lover)” yang dinyanyikan oleh Adele, pesan dalam lirik ini yaitu meskipun hubungan tersebut telah berakhir, ia tidak akan membiarkan hal itu menghentikan dirinya untuk menjadi bahagia:

Just the guitar

Hanya gitar

This was all you, none of it me

Semuanya tentangmu, sama sekali bukan tentangku

You put your hands all over my body and told me, umm

Kau rengkuh tubuhku dan kau bilang padaku,umm

You told me you were ready

Kau bilang kau siap

For the big one, for the big jump

Untuk sesuatu yang besar, untuk lompatan besar

I’d be your last love everlasting you and me

Aku kan jadi cinta terakhirmu, kau dan aku selamanya

That was what you told me

Itulah yang dulu kau katakan

I’m giving you up

Aku kan melepasmu

I’ve forgiven it all

Tlah kumaafkan semuanya

You set me free, oh

Kau membebaskanku, oh

Send my love to your new lover

Sampaikan salamku pada kekasih barumu

Treat her better

Perlakukan dia dengan lebih baik

We’ve gotta let go of all of our ghosts

Kita harus merelakan semua bayangan-bayangan kita

We both know we ain’t kids no more

Kita sama-sama tahu kita ini bukan lagi anak kecil

I was too strong you were trembling

Dulu aku terlalu kuat, kau gemetar

You couldn’t handle the hot heat rising (rising), umm

Kau tak bisa tangani panas yang meninggi

Baby I’m so rising

Kasih, aku terus meninggi

I was running, you were walking

Aku berlari, kau berjalan

You couldn’t keep up, you were falling down (down), umm

Kau tak bisa mengikuti, kau terjatuh

There’s only one way down

Hanya ada satu cara turun

If you’re ready, if you’re ready

Jika kau siap, jika kau siap

If you’re ready, I am ready

Jika kau siap, aku siap

If you’re ready, if you’re ready

Jika kau siap, jika kau siap

We both know we ain’t kids no more

Kita sama-sama tahu kita ini bukan lagi anak kecil

No, we ain’t kids no more

Kita bukan lagi anak kecil

If you’re ready, if you’re ready

Jika kau siap, jika kau siap

(Send my love to your new lover)

(Sampaikan salamku pada kekasih barumu)

If you’re ready, are you ready?

Jika kau siap, apakah kau siap?

(Treat her better)

(Perlakukan dia dengan lebih baik)

We’ve gotta let go of all of our ghosts

Kita harus merelakan semua bayangan-bayangan kita

We both know we ain’t kids no more

Kita sama-sama tahu kita ini bukan lagi anak kecil

Lirik “Send My Love (To Your New Lover)” adalah tentang melepaskan masa lalu dan melanjutkan hidup dengan percaya diri. Adele menyampaikan bahwa meskipun hubungan tersebut telah berakhir, ia tidak akan membiarkan hal itu menghentikannya untuk bergerak maju. Lagu ini adalah tentang melepaskan masa lalu dengan hati yang lapang, tanpa rasa dendam atau penyesalan, dan merelakan orang tersebut untuk menemukan kebahagiaan dengan orang lain. Melalui lirik yang kuat, Adele menunjukkan bahwa kita harus tetap kuat dan percaya diri, meskipun harus menghadapi perpisahan yang sulit. Lagu ini adalah pengingat bahwa kita bisa melanjutkan hidup dan menemukan kebahagiaan meskipun hubungan kita berakhir.

“Send My Love (To Your New Lover)” adalah salah satu lagu dari album “25,” di mana Adele bekerja sama dengan produser dan penulis lagu terkenal seperti Max Martin dan Shellback. Proses penciptaan lagu ini melibatkan eksplorasi tentang bagaimana melepaskan masa lalu dan melanjutkan hidup dengan penuh percaya diri. Adele ingin menyampaikan pesan bahwa kita harus tetap kuat dan tidak membiarkan masa lalu menghentikan kita untuk menjadi bahagia. Lagu ini direkam dengan aransemen yang modern dan dinamis, menggunakan instrumen seperti gitar dan drum untuk menciptakan suasana yang penuh semangat. Dengan produksi yang energik dan vokal yang kuat, “Send My Love (To Your New Lover)” berhasil menjadi salah satu lagu yang paling populer dalam album “25,” menunjukkan sisi lain dari Adele yang lebih percaya diri dan optimis.